:26:03
Så, dere vil lære å fly.
:26:06
Det blir ikke lett,
og det kommer til å ta lang tid.
:26:11
Det kreves tre ting: Hardt slit,
utholdenhet og...hardt slit.
:26:17
- Du sa "hardt slit" to ganger.
- Det skal mer til enn man tror.
:26:24
For noe vrøvl.
Yankee-krapyl!
:26:29
Det viktigste er at vi kan arbeide
sammen som en gruppe.
:26:34
Det vil si at dere gjør
det jeg sier dere skal gjøre.
:26:41
Sett i gang!
:27:21
Mrs. Tweedy!
Hønene...hakker...?
:27:28
Venstre, to, tre...
Høyre, to, tre...
:27:33
Stans der.
:27:35
Lenger ned.
Små sirkler.
:27:40
Fortere.
:27:42
Helt perfekt.
:27:45
Ja, akkurat der.
:27:58
- Skulle ikke du lære oss å fly?
- Det er jo det jeg gjør.