:43:02
- Ja, for pokker. Har du sett.
- Kast hemningene, venner.
:43:12
- Se, jeg kaster hemningene.
- Hva går det av deg, Bunty?
:43:16
Det samme som det går av deg.
:43:21
Slå dere løs, jenter!
:43:31
Hei!
Hvem har tillatt slik swing-svingom?
:43:34
Klapp igjen og dans.
:43:43
Hva snufser du for, din dott?
:43:47
Det er øyeblikk som dette
som gjør at man holder ut.
:43:55
Skal vi danse?
:44:00
La gå.
:44:44
Så dere det? Jeg fløy.
:44:47
Bravo, Babsy.
:44:50
- Vingen din er frisk.
- Der kan man bare se.
:44:55
- Da kan du fly for oss i morgen.
- Ja, det ser sånn ut.