1:06:42
Mrs. Tweedy!
1:06:46
Utgangene befinner seg her og her.
1:06:49
Ved nødlanding,
sett hodet mellom knærne og...
1:06:53
Kyss din gump farvel.
1:06:57
- Vi er klar til avgang.
- Bak dere hele veien.
1:07:02
Du skal være der oppe.
Du er pilot.
1:07:06
Ikke vær latterlig.
Jeg kan ikke fly dette monsteret.
1:07:10
- I din tid... Royal Air Force...
- Skvadron 644, fjærkreavdelingen.
1:07:16
- Vi var maskoter.
- Har du aldri fløyet maskinen?
1:07:20
Død og pine, nei!
Jeg er en hane.
1:07:25
RAF lar ikke fjærkre
ha ansvaret for avansert teknologi.
1:07:31
Du må fly den. Du snakker alltid
om "din tid". Nå er den kommet.
1:07:40
Du kan klare det, din gamle tulling.
1:07:44
Oberstløytnant T.I. Fowler
til tjeneste.
1:07:52
Vi har ikke hele dagen.
La oss få kassa på vingene.
1:07:57
- Fowler, nå!
- Oppfattet. Kontakt.