:32:01
A co, co to jest takiego?
:32:04
To jest nasza przyszłość panie Tweedy.
:32:06
To przyspieszy proces produkcji
i zminimalizuje straty.
:32:11
No nie wiem, przecież wszyscy zajmowali się
tym tak samo jak my to robimy teraz.
:32:14
Mój pradziadek, jego syn i jego syn...
:32:19
Czas to wreszcie zmienić.
:32:23
Te urządzenie wyprowadzi
naszą fermę z ciemnych wieków.
:32:26
Świetlana przyszłość
:32:31
i już więcej nie będziemy biedni.
:32:36
Instrukcja obsługi.
:32:38
W takim wypadku może ja tym się zajmę.
:32:47
To niedobrze... te pudełka,
one mi się nie podobają.
:32:51
Wiesz prowadziłam tutaj obliczenia.
:32:54
No nie wiem,
:32:56
nie uda się chyba nam ten pomysł na temat latania.
:32:58
W jakim sensie? Przecież próbowaliśmy.
:33:02
Nie, po prostu pojawiają się u mnie
pewne pytania i wszystko sobie dobrze przeliczyłam.
:33:09
Tak, daleko w taki sposób nie uciekniemy.
:33:12
Gdyby tylko...
:33:15
Muszę z nim sobie porozmawiać,
:33:23
ale gdzie on jest?
:33:25
Dano mi medal nie za to
żebym mieszkał z Jankesami.
:33:29
Naprawdę?
:33:31
Oni wszyscy są tacy sami.
:33:34
Temu jankesowi nie wolno wierzyć.
:33:37
Nie jest Jankesem. To jest nasz bilet stąd.
:33:41
Hej... a oni mi mówią, dawaj złaź
z konia staruszku.
:33:51
Coktajlik.
:33:53
Niczego sobie.
:33:59
Tak więc... szczerze mówiąc.