Chicken Run
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:16:02
Talvez não estivesse vazio
:16:04
se ela tivesse passado
mais tempo a pôr que a fugir.

:16:07
Então pôr ovos a vida toda, e depois
ser depenada e assada, é bom?

:16:12
É um emprego.
:16:15
As cercas não estão só à volta
da quinta. Estão nas vossas cabeças.

:16:21
Existe um lugar melhor lá fora.
Por trás daquele monte.

:16:26
Há espaços abertos e muitas árvores.
:16:30
E relva. Conseguem imaginar isso?
:16:33
Relva fresquinha e verde.
:16:36
- Quem é que nos dava de comer?
- Nós mesmas.

:16:40
- E onde é a quinta?
- Não há quinta.

:16:43
- Mas onde mora o dono da quinta?
- Não há.

:16:45
- Está de férias?
- Não está em lado nenhum.

:16:49
Não entendem? Sem contagem
de ovos, donos de quintas, cães,

:16:52
galinheiros, chaves ou cercas!
:16:56
Em toda a minha vida,
nunca ouvi tão fantástico...

:17:01
chorrilho de disparates!
:17:04
Encarem os factos. A probabilidade
de sair daqui é uma num milhão.

:17:10
Então há uma hipótese.
:17:35
Não! Que estou eu a fazer?
Não posso chefiar este bando de...

:17:43
Que Deus nos acuda!
:17:56
Liberdade!

anterior.
seguinte.