:40:02
Parem!
:40:09
Parem!
:40:12
Passa-se alguma coisa de errado.
Não estão a ver?
:40:17
Caixas misteriosas no celeiro.
A Babs pára de pôr ovos,
:40:20
mas não vai à degola.
E agora, comida a mais.
:40:23
Não vêem o que está a acontecer?
Estão-nos a engordar.
:40:26
Vão matar-nos a todas!
:40:32
Não exagere!
Ela não está a falar sério.
:40:35
- Importa-se?!
- Comam, mas deixem-me alguma.
:40:38
Que está a fazer? Como se atreve!
:40:41
Solte-me!
:40:42
Ouça! Já vi muitos ovos duros,
mas você cozeu mais de 20 minutos.
:40:47
Que quer dizer?
:40:48
Tenha calma.
Na América, temos uma regra.
:40:51
Para motivar alguém,
não se fala em mortes!
:40:55
Tem graça. Cá a regra
é dizer sempre a verdade.
:40:58
E tem dado óptimos resultados, não?
:41:01
Se quer resultados,
diga-lhes o que elas querem ouvir.
:41:04
- Ou seja: mentir.
- E ela a dar-lhe!
:41:12
Porquê? Porque sou honesta?
Eu preocupo-me com elas.
:41:16
Coisa que o "Solitário Sem Aviário"
nem sabe o que é.
:41:20
- Que nunca se preocupe comigo!
- Isso nunca acontecerá.
:41:24
- Bom!
- Óptimo!