:47:00
Zdá sa,
e vám dlím ospravedlnenie.
:47:04
Nemyslela som, e vám na nás záleí,
ale po tomto vetkom...
:47:07
Nu, asi som sa mýlila.
:47:10
Hej, len k¾ud, sleèna natvrdlá.
:47:13
Ete si pomyslím, e mäkne.
:47:20
Uh, poèúvaj,
nieèo ti musím poveda.
:47:24
Ja...
:47:32
Nie. Ty radej poèkaj tu.
:47:58
Ooh, to je ale maina.
Naèo to slúi?
:48:02
To je linka na koláèe,
hlupák.
:48:05
Dnu idú sliepky
a von vychádzajú koláèe.
:48:08
Ooh!
A aké koláèe?
:48:10
Jablkové.
Moje ob¾úbené!
:48:13
Kuracie koláèe, ty obmedzenec.
Len si to predstav.
:48:18
Za necelé dva týdne,
kadý obchod v okrese...
:48:21
...bude zaplnený
odhora dole krabicami...
:48:24
...s domácimi kuracími koláèmi
pani Tweedyovej.
:48:28
Len pani?
:48:29
enský cit.
¼udia to majú radej.
:48:32
Oh, dobre.
Ako to pracuje?
:48:36
Doneste mi sliepku
a ukáem vám to.
:48:40
O jednej by som vedel.
:48:46
Mám s tebou nejaké
nevybavené úèty.
:48:50
Dostali Ginger!
:48:57
Nesmieme spanikári!
Nesmieme spanikári!