:15:01
	Kmet prihaja!
:15:07
	V kritje!
:15:35
	Gospod Tweedy!
:15:38
	Kje si?
:15:40
	Vse je v tvoji glavi,
vse je v tvoji glavi.
:15:48
	Mislite vsi skupaj.
Èesa e nismo poskusili?
:15:53
	Nismo poskusili
ne poskuati pobegniti.
:15:55
	To bi se lahko obneslo.
:15:58
	Kaj pa Edwina?
:16:01
	Koliko praznih gnezd
je e potrebnih?
:16:03
	Morda ne bi bilo prazno
:16:05
	èe bi veè èasa posvetila
valjenju, kot beanju.
:16:08
	Torej neenje jajc
:16:10
	in iveti zaprta vse ivljenje
je dovolj dobro zate?
:16:13
	Vseeno je ivljenje.
:16:16
	Veste, kaj je teava
Ograda ni le okrog farme,
:16:19
	tukaj je v naih glavah!
:16:22
	Zunaj je lepe.
:16:24
	Nekje za tem hribom.
:16:27
	So irne planjave,
veliko dreves.
:16:31
	In trava.
:16:33
	Si lahko to predstavljate?
:16:35
	Svea zelena trava.
:16:38
	Kdo nas bo hranil?
:16:39
	Sami se bomo.
:16:41
	-In kje bo kmetija?
-Nobene kmetije ne bo.
:16:43
	-In kje bo ivel kmet?
-Tudi kmeta ne bo.
:16:46
	Ali bo na poèitnicah?
:16:48
	Nikjer ga ne bo,
ali ne razumete?
:16:50
	Niè veè tetja jajc,
niè kmeta, ne psov,
:16:53
	ne gospodarice, in ne ograde!
:16:58
	V celem ivljenju nisem sliala
kaj tako èudovitega!