:20:02
Och var är det?
:20:04
Frihetens land, de tappras hemvist.
:20:07
-Skottland!
-Nej! Amerika.
:20:13
Sånt kackel! Stöddiga amerikaner.
Kommer för sent till alla krig.
:20:19
Överbetalda, översexuella
och överflödiga här!
:20:23
-Vad är det med gubben?
-Strunt i honom, mr...?
:20:27
Rocky, Rhode Island Red.
Rhodes, kort och gott.
:20:31
-Rocky Rhodes?
-Klatschigt, va?
:20:34
-Är det här ni?
-Vem är det som undrar?
:20:40
En grupp desperata hönor. Om det är
ni kanske ni är svaret på våra böner.
:20:50
Kalla mig då ett under, gullet,
för det är jag.
:20:55
Varför har ni kommit till England?
:20:59
För alla vackra engelska
pullors skull, förstås.
:21:04
Jag reser omkring. Jag trivdes inte
med att vara gårdstupp.
:21:10
Hej. Hur är det? - Nix!
:21:13
Vägen passar mig bättre.
:21:15
En ryggsäck på ryggen,
och jag går dit vinden bär.
:21:21
Vet ni vad jag kallas hemma? Det lär
ni gilla. "Den obundne frigångaren."
:21:28
Kul, va?
:21:30
Jag visste att svaret skulle komma.
:21:34
Vi ska flyga över stängslet.
Mr Rhodes ska visa oss hur. - Visst?
:21:40
Va? Sa du flyga?
:21:42
-Ni kan lära oss.
-Nej.
:21:45
Tyst. Hörde ni?
:21:49
Vägen kallar
och jag måste iväg. Hej då.
:21:54
Han måste höra bra.
:21:57
Var är utgången? Hitåt.