:24:02
Jag är frigående,
med betoning på fri.
:24:05
Och det är frihet vi är ute efter.
:24:12
-Tänka sig, de kommer nu.
-Nej! De hittar mig!
:24:16
-Lär oss flyga så gömmer vi dig.
-Och om jag vägrar?
:24:20
Var din far händelsevis en gam?
:24:24
Överens?
:24:44
-Om du håller vad du lovat, gullet...
-Jag heter Ginger.
:25:04
-Bekvämt?
-Inte särskilt.
:25:07
Det här kanske hjälper.
:25:11
Mitt ägg var rymligare.
:25:14
Vi höll vad vi lovade. I morgon
är det din tur. Att lära oss flyga!
:25:19
Jag ska lära er allt jag vet.
:25:24
Var ska jag slagga?
:25:29
Fullkomligt skandalöst!
:25:33
Att be ett högre befäl dela koj-
:25:36
-och med en menig amris!
På min tid skulle jag aldrig...
:25:41
Du var inte direkt
mitt första val, heller.
:25:44
Flytta dig.
Din vinge ligger på min sida.
:25:47
DIN sida?
Hela kojen är faktiskt min sida!
:25:52
Vad är det som luktar? Din andedräkt?
:25:55
Fullkomligt skandalöst!