:41:00
Жената от сладкарницата...
- Виан Роше?
:41:04
Каза ми да купя шоколадови мидички
за вдовицата Одел...
:41:10
И това май насочи мислите ми
към вдовицата Одел.
:41:14
На нейната и вашата възраст?
:41:18
Да.
:41:22
А какво правехте в сладкарницата
насред пости?
:41:27
Влязох заради Чарли.
- Пак сте нарушили Божия закон.
:41:34
Да, но щом Чарли няма душа,
:41:38
значи няма нищо лошо,
като наруши постите.
:41:43
Нали така, отче?
:41:46
10 пъти ''Дева Марийо''
и 20 пъти ''Отче наш''.
:41:50
''Тя нивга не намираше насита -
:41:53
зловещата кралица
на милиони мъртъвци.
:41:57
И ето че отново себе си съзирам
с изгнила плът,
:42:01
осеяна с кал и язви,
:42:04
а червеи гнезда са сплели
в косите ми...''
:42:08
Пълна ужасия, нали?
- Пълна.
:42:15
Искаш ли сладкиш?
:42:19
Не бива.
- Не му мисли толкова.
:42:32
Живни малко.
:42:37
Часът й при фризьорката изтече.
Трябва да тръгвам.
:42:42
Ами портретът ми?
- Другия път.
:42:47
Благодаря за сладкиша.
:42:52
Не изглеждай толкова самодоволна.