:19:02
Ne. Ne tady, Charly.
:19:04
Prosím
:19:05
Prosím ! Prosím.
:19:08
Pojï chlapèe
:19:09
Mám nìco pro tebe
:19:17
Jak jse jmenujete?
:19:18
Charly.
Je jí 14 let.
:19:21
To je 98 lidských rokù.
:19:23
Ne, Myslím Vae jméno.
:19:25
Oh ! Guillaume Blerot.
:19:28
Jste velmi milá.
:19:30
Má málo oblíbencù.
:19:33
Nechtìli by jste...
:19:36
Nechtìli by jste koupit...
:19:37
nìco speciálnì pro vai pøítelkyni ?
:19:40
pøítelkyni ?
:19:42
Pro urozenou paní,
která má ráda toho psíka,
:19:46
Oh.
:19:47
Má ráda èokoládové ustøice
:19:49
Hádám.
:19:51
Oh, ne. Nesmím.
:19:53
Madam Audel drí smutek
za svého manela.
:19:56
Oh, Promiòte.
:19:58
Kdy zemøel ?
:20:00
Ve válce. Nìmecký granát.
:20:03
Hmm.
:20:05
Dobøe, ale válka skonèila pøed
15 lety...
:20:08
Ne tato válka
:20:09
Monsieur Audel umøel
12 ledna 1917
:20:14
To bylo hrozné
pro Madame Audel.
:20:17
Oèividnì.
:20:19
-Hmm.
-Hmm.
:20:19
Dobrý den, sleèno!
:20:22
Dobrý den
:20:30
Chtìl bych jsem aby
vichni moji pracovníci...
:20:32
byli spolehliví jako vy
Madam Drou.
:20:36
Jak se má kontesa
v Taliansku?
:20:40
Uh..Prodlouila si
výlet.
:20:44
velmi pìkné
:20:47
Vidìla nìkterá z Vás tu
moji novou prodejnu na námìstí ?
:20:51
Cukrárnu? Ano.
:20:53
nehanebné ?
:20:57
Poøádná odvaha...
:20:59
otevøít cukrárnu
právì v dobì velkého pùstu