Chocolat

:48:02

Snažil se zmìnit Serga
na Pána...

:48:06

bylo to víc než
akt dobré vùle.

:48:10

Byl to test..

:48:13

svaté války mezi vidickým sídlem...

:48:18

a cukrárnou

:48:39

Vždy, Já...

:48:41

rozmlouvám sám se sebou, že je to naposledy.

:48:43

Ale, potom...

:48:45

ucítím vùni teplé èokolády

:48:48

a nebo tìch mìsíèkových
trubièek

:48:51

Èokoládových mušlièek

:48:52

Tak málo, tak jasno, tak nevinì

:48:56

Myslela jsem, že jen kousíèek..

:48:59

nemùže nijak ublížit.

:49:01

Ale stalo se, že jsme byli pøeplnìní..

:49:02

s bohatou a høíšnou...

:49:05

máslovou náplòí...

:49:06

která se tak rozpouštìla,
Bože odpus mi...

:49:08

rozpouštìla se velmi
pomalu na mém jazyku...

:49:11

muèící se radostí.

:49:14

Èi jsem se prohøešil vùèi Vám...

:49:16

udìlal jsem nìco špatného
ve vašich oèích.

:49:22

opravdu jsem se narodil jako høíšník...

:49:25

když mì matka poèala.

:49:28

Pøijat pravdu ve svém nitru...

:49:31

a tak se uèit moudrosti v
mém tajném srdci.

:49:36

Grof nebyl blázen

:49:39

Doufal, že se mu podaøí
zachránit Serga...

:49:41

vìdìl, že toto vykoupení mu...

:49:43

nebude staèit...

:49:45

Aby znovu získal
kontrolu nad vesnicí.

:49:47

Rozumìl, že musí podstoupit...

:49:50

Jednu vìtší lekci

:49:56

Vyøešit jeden velký...

:49:58

problém.