:36:05
lf you leave,
everything will go back...
:36:06
to the way it always was.
:36:08
lt is the way it always was.
:36:14
Not for me.
:36:21
CAROLlNE: lknowhowyou feel.
:36:23
REYNAUD: Beg your pardon?
:36:27
l suppose it can't be easy...
:36:30
having her gone.
:36:35
Can't seem to get used to it,
no matter how much time.
:36:43
Ahem. But l...
look forward to her return.
:36:50
l don't believe anyone
would think less of you...
:36:57
CAROLlNE: ifyou were to say
she was nevercoming back.
:37:04
Good night, Paul.
:37:18
[Panting]
:37:19
Caroline!
:37:22
l'm sorry.
:37:26
l need to talk to you.
:37:33
[Knock on door]
:37:35
Come in.
:37:38
Monsieur le Comte.
:37:41
lt's all right.
:37:44
Sorry to bother you,
Monsieur le Comte.
:37:48
REYNAUD: All right.
:37:52
lt was the right thing to do,
wasn't it?
:37:56
SERGE: Ofcourse it was.
lknowit was.
:37:59
It's everything with Josephine.