:25:00
A l'aube, je suis rentrée
chez moi, au lit.
:25:03
Ma mère a passé la tête à l'intérieur
et elle m'a dit: "Debout, marmotte".
:25:08
Elle n'a jamais su
que j'étais sortie.
:25:27
Vous n'avez pas mis d'alcool,
là-dedans?
:25:30
Mieux que ça.
:25:33
Vous devriez servir ça à ma fille.
:25:35
Pour faire fondre son indifférence.
:25:38
Vous et Caroline avez un problème?
:25:41
Nous avons un problème.
:25:44
Je ne peux plus voir mon petit-fils.
Elle a supprimé tous les contacts.
:25:50
Pourquoi?
Armande, pourquoi?
:25:56
J'ai mauvaise influence sur lui
parce que je ne supporte pas...
:26:00
qu'elle le traite
comme un petit chien.
:26:02
Il peut même pas pisser
sans sa permission.
:26:08
Depuis la mort de son mari,
elle est...
:26:17
Elle ne cesse
de houspiller ce garçon.
:26:20
Elle devrait le laisser courir. Le
laisser respirer, le laisser vivre.
:26:25
Mais elle a peur qu'il se surmène
trop. Ça ne risque pas, pourtant.
:26:31
Elle ne le laisse même pas
rouler à véIo.
:26:36
Pensez-vous qu'il aimerait vous voir?
:26:41
Vous avez encore
de ces trucs au cacao?
:26:44
Certainement.
:26:47
Combien?
- Combien en avez-vous?
:26:55
Le valet de coeur
chasse mieux que toi.
:26:57
Il te rafle ton atout sous le nez.