:55:00
Je les accepte.
:55:04
Je te promets que dorénavant,
tout sera différent.
:55:10
Tout est déjà différent, Serge.
:55:14
Je veux dire quand tu rentreras
à la maison.
:55:17
A la maison?
:55:20
Merci pour tes excuses.
Les fleurs sont très belles.
:55:25
Je t'en prie, Joséphine.
:55:27
On est toujours mariés,
aux yeux de Dieu.
:55:30
Alors, il doit être aveugle.
:55:38
Le conseil ne peut pas les obliger
à s'en aller.
:55:43
Les berges font partie
du domaine public.
:55:49
Le maire désire dire quelques mots.
:55:52
Permettez-moi,
chers membres du conseil.
:55:57
Ces gens sont des vagabonds,
impies et sans racines.
:56:02
Ils mènent une existence dissolue.
:56:06
Ils corrompraient
l'âme de notre village.
:56:10
Et l'innocence de nos enfants.
:56:13
Le président du conseil a raison.
On ne peut pas les forcer à partir.
:56:20
Mais on peut leur faire comprendre
qu'ils ne sont pas les bienvenus.
:56:33
Josephine!
:56:38
Tu crois que tu peux me quitter
comme ça?! Stupide femme!
:56:43
T'es rien du tout sans moi! Tu sais
même pas te servir d'une poêle!
:56:50
Ni servir un repas convenable.
:56:53
Il est à l'intérieur.
Il est ici! Oh, mon Dieu!