:57:00
S'il te plaît, ouvre cette porte.
:57:03
Venez m'aider!
:57:08
Ouvre! Je veux simplement te parler!
:57:10
Va cuver ton vin, Serge!
:57:13
La ferme, souillon!
:57:15
T'as déjà causé assez d'ennuis
comme ça!
:57:21
Ouvre cette porte!
:57:38
Espèce de mêle-tout!
:58:00
Ah, je ne sais pas me servir
d'une poêle?
:58:26
Magnifique.
:58:28
Allez, debout!
:58:36
II ne doit pas avoir la tête
si dure que ça.
:58:41
C'était comme écraser une mouche.
:58:50
Le pire est passé. A présent,
il sait de quel bois vous êtes faite.
:58:54
Moi aussi.