1:37:00
Tu as le droit.
Mets ça, j'ai dit.
1:37:07
Fais-le toi-même, alors!
- Je peux pas!
1:37:10
Debout!
1:37:11
Je boîte, comme Pantoufle.
1:37:13
Ça suffit. Lève-toi!
1:37:14
Pantoufle peut pas marcher.
Moi non plus.
1:37:17
Avance!
- Tu me fais mal!
1:37:19
Cesse d'être aussi...
1:37:27
Lâche-moi!
1:37:32
C'est pas juste!
- Arrête!
1:37:36
J'irai pas!
- Ça suffit!
1:37:56
Excuse-moi, maman... Excuse-moi.
1:38:04
T'en fais pas, maman.
1:38:16
La prochaine fois, ce sera mieux.
Pas vrai?
1:38:22
Ce sera... ce sera merveilleux.
1:38:28
Je suis prête à partir. D'accord?