:12:02
Uhh! Oh!
:12:04
Trebali bi biti paljiviji!
:12:05
-Tako mi je ao, Madame.
-Oprostite.
:12:08
Jeste li dobro?
:12:09
Dobro sam,dobro sam.
:12:11
ao mi je . elite li uæi i sjesti?
:12:13
Molim vas ne brinite se .Dobro sam.
:12:15
Nije mi problem.
Ja sam Vianne Rocher.
:12:18
Caroline Clairmont.
:12:19
Ja sam kæer vae stanodavke.
:12:21
Ovo je moj sin Luc.
:12:22
Hello.
A ovo je moja Anouk.
:12:24
Uðite, molim vas, ovdje je toplo.
:12:26
Kuajte ovo.
:12:28
Garant niste
jili vaku èikolatu.
:12:30
Napravljena je po receptu starom 2,000 godina.
:12:32
Hvala ali neæu. Luc.
:12:35
Ne.
:12:39
to je ovo?
:12:40
to vidite Madame,
u ovome?
:12:42
Molim?
:12:44
Na ta vas podsjeæa?
:12:45
Samo recite prvo to vam padne na pamet.
:12:51
Um...
:12:52
ena koja jae divljeg konja?
:12:55
Ha!
:12:56
-Ooh!
-Oh, glup odgovor.
:12:58
Oh, ne.
Nema glupih odgovora.
:12:59
Ljuti trokutiæi
to je za vas.
:13:01
Sa malo chilija...
:13:03
da "ubije" slatkoæu.
:13:07
Avanturistièki ukusno.
:13:18
ta vidi?
:13:22
Vidim zube.
:13:25
Vidim krv...
:13:27
i lubanju.
:13:31
Vrlo mraèno.
:13:33
Gorka èokolada.
To je tvoja omiljena.
:13:35
Koja æe morati prièekati jo pet tjedana.
:13:38
Post. Hvala vam.
:13:42
Moramo iæi.
Bilo nam je drago.
:13:46
I meni.
:13:47
Pantoufle, hajde!
Gusarski napad!
:13:51
Koliko su vam
te chili stvari, molim?
:13:54
4.50 kutija.
:13:55
Moete li je zamotati ?
:13:57
Mm-hmm.
:13:58
Tako se mogu pretvarati da su od moga mua.