:06:19
Er ikke dette en fin by, mamma?
:06:23
En flott by
:06:26
Pantoufle vil vite
hvor lenge vi kan være her
:06:30
Be ham ta det med ro
:06:33
Leggetid
Hvilken historie?
:06:37
Bestemor og bestefar, sier Pantoufle
:06:41
-Ikke i kveld.
-Det sier du alltid
:06:46
Fortell om dem
:06:49
Ikke i kveld.
:06:51
Hva med prinsessen og piratene?
:06:57
Klar til å skyte!
Alle mann på dekk!
:07:01
Klar, sikt...
:07:04
...fyr!
:07:07
-Tilgi at jeg forstyrrer
-Det er en fornøyelse
:07:14
Unnskyld , Monsieur.
Piratangrep
:07:17
Selvsagt.
:07:19
-Hva heter du?
-Anouk, og du?
:07:23
Comte de Reynaud , til tjeneste
:07:26
En ekte greve?
Som greven av Monte Cristo?
:07:30
-Han var ikke ekte
-Hva skyldes denne æren?
:07:34
Som ordfører vil jeg
ønske dere velkommen
:07:38
Og invitere dere
til messe med oss søndag
:07:43
Det er snilt,
men vi går ikke i kirken
:07:49
Men det er fint å være nær.
Da kan vi synge til klokkene
:07:54
De er ikke underholdning , Madame
:07:57
Klokkene kaller til andakt
:07:59
-Mademoiselle.
-Hva behager?