1:19:02
La det være,
du er ferdig
1:19:06
Kom nu
1:19:11
Sjokolade overalt
1:19:14
La det være
1:19:21
Har alle hatt det fint?
1:20:29
Jeg er trett. Vianne, Roux
1:20:35
Takk. Dette har vært...
1:20:41
Takk
1:20:47
Jeg følger deg hjem
1:20:49
Ikke noe oppstyr, for Guds skyld
1:20:51
Du ødelegger en herlig dekadent kveld
1:20:54
Jeg liker ikke sentimental avskjed