:31:07
Espere.
:31:26
Estou a ir contra alguma lei?
:31:29
Responda, faço mal a alguém?
:31:33
Pergunta-me a opinião?
:31:35
Que tem andado a dizer
às pessoas a meu respeito?
:31:38
Só a verdade, mademoiselle.
:31:43
Se julga que me encolho toda
e que desapareço no ar,
:31:48
vai ter uma grande desilusão.
:31:57
Deixe que ponha as coisas
em perspectiva...
:32:01
O primeiro conde de Reynaud expulsou
todos os huguenotes desta aldeia.
:32:06
A senhora e as suas trufas
representam um desafio bem menor.
:32:13
Na Páscoa, estará falida.
:32:15
Dou-lhe a minha palavra.
:32:45
Há quanto tempo está aí?
:32:49
Outro dia, esqueci-me
de pagar uma coisa que levei.
:32:53
Foi uma prenda...
- Não, as pessoas falam.
:32:58
Mentem a meu respeito.