:43:01
Fica aqui.
:43:10
Foi desta.
:43:17
Ele estava tão bêbedo...
:43:20
Acordou...
:43:23
Viu-me fazer a mala
e tentou correr atrás de mim
:43:27
mas eu tinha-lhe atado os pés
com o cinto.
:43:35
E caiu de trombas.
:43:39
Ali mesmo,
naquela cara avermelhada!
:43:53
É tão estúpido, não acha?
:43:56
Eu nunca o culpava.
:43:59
Às vezes até esquecia
o que tinha acontecido.
:44:15
Eu salvei-a! O pai colaborou
com os alemães, lembra-se?
:44:20
Ninguém se aproximava dela,
tirando eu.
:44:24
E é assim que me paga?!
- A tua ira é compreensível.
:44:27
Toda a gente se vai rir de mim!
- Isso não interessa.
:44:32
A tua preocupação deve ser
o sacramento do matrimónio.
:44:35
Claro, pois, o sacramento...
:44:38
Mergulha o ganshbe
no chocolate branco.
:44:42
Assim?
- Muito bem.
:44:44
Sacode-o um bocadinho.
:44:48
Agora no papel vegetal...
:44:51
Estás a ir muito bem.
:44:55
Eu volto já.