:33:01
Dobre...
:33:04
Ak si myslíte...
:33:06
e sa z¾aknem a odídem...
:33:09
tak to vás ve¾mi sklamem.
:33:18
Pokúsim sa vám
naèrtnú vae ance.
:33:21
Prvý Gróf Reynaud...
:33:23
vyhnal vetkých radikálnych
Hugenotov z tejto dediny.
:33:28
Vy a vaa trúfalos
predstavuje ove¾a ¾ahiu úlohu.
:33:34
Do Ve¾kej noci to tu
budete môc zavrie.
:33:37
S¾ubujem vám to.
:34:08
Ako dlho tu stojíte?
:34:13
Minule som zabudla
za nieèo zaplati.
:34:15
Prepáète.
:34:16
Nie, to bol darèek.
:34:18
Nie. ¼udia hovoria.
:34:21
Nie, ¾udia o mne klamú.
:34:25
Nekradnem.
:34:28
Nie zámerne. Ja--
:34:31
Áno, ja to viem.
:34:33
Rada vás vidím.
:34:36
Chceli by ste ís na èokoládu?
:34:51
Toto je pre vás.
:34:53
Je to od vás milé.
:34:55
Ïakujem.