Chocolat

:30:11

Kršim zakone?

:30:14

Povejte. Sem
koga prizadela?

:30:17

Me sprašujete za mnenje?

:30:19

Kaj ste ljudem pravili o meni?

:30:22

Samo resnico, gospodièna.

:30:27

Èe prièakujete, da bom
kar pobrala šila in kopita,

:30:32

boste razoèarani.

:30:40

Naj to povem
z vašega zornega kota.

:30:43

Prvi grof Reynaud

:30:46

je izgnal iz vasi
vse Hugenote.

:30:49

Vi in vaši bonbonèki
ste precej lažji izziv.

:30:55

Do Velike noèi
boste brez dela.

:30:58

To vam obljubim.

:31:26

Kako dolgo že
stojiš tukaj?

:31:30

Zadnjiè sem ti
pozabila plaèati.

:31:33

Oprosti.
-Ne, bilo je darilo.

:31:36

Ljudje opravljajo.

:31:38

Lažejo o meni. Ne kradem.
Vsaj nalašè ne.

:31:46

Vem.

:31:49

Lepo te je videti.
Bi vstopila na èokolado?