Chocolat

:59:00

Bilo je kao da
sam tresnula muvu.

:59:09

Najgore je prošlo.
Sad zna kakva si u stvari.

:59:14

I ja takoðe.

:59:20

Koliko imamo vremena?

:59:24

Bièe kod frizera
jedan sat.

:59:28

Fufi! Fufi!

:59:31

Moram odkazati. -Nešto se dogodilo?

:59:33

Ne, obeæala sam grofu da
æu ovo danas razdeliti.

:59:38

Zapišite me, iako ne mislim
da æe neko doæi kod mene.

:59:43

Nije samo u tome stvar.
Ne možemo da im verujemo.

:59:47

Dok trepnete, oni æe veæ
prositi pred vratima.

:59:51

Ne pred ovim vratima.
-Dobro, Fufi, dobro.

:59:56

Trljaj jaèe.

1:00:21

Zdravo, Karolin.

1:00:28

Ako želiš nekoga
da kriviš, krivi mene.

1:00:31

Kvarim ga kakaom.
-Kako se usuðuješ!

1:00:35

On je sreæan i dobro mu je.
Pogledaj ga. -Mama, ja...

1:00:38

Mama, kako si ti?

1:00:44

Kladim se da je sluèajno
zaboravila da vam kaže.

1:00:47

Zašto im ne pokažeš?
Bojiš se?

1:00:58

Insulinske injekcije.
Ima šeèernu bolest.