:18:00
Jag har två meddelanden.
:18:04
Nummer ett: Om ni tycker om
det ni smakat här-
:18:06
-kommer ni att tycka om min
chokladfestival på söndag.
:18:10
Annonsera på din egen tid.
:18:12
Vad får vi till efterrätt?
:18:14
Det för mig till nummer 2.
:18:17
Det är min plikt att tala om-
:18:19
-att det inte finns någon
efterrätt här ikväll.
:18:23
Ingen efterrätt?
:18:25
Därför att det är på Rouxs båt.
:18:30
Om det finns några klagomål,
så hör av er till mig.
:19:53
Herr greve?
:19:55
Vem är det?
:19:57
Jag måste få prata med dig.