:42:00
Oh, hayýr. Tabii ki severim.
:42:03
Evet.
:42:04
Ben de sevmem.
:42:07
O bildiðin þiirlerden deðil.
:42:13
Zayýf bir anýmda...
:42:17
Meryem Ana'ya
Charly'nin...
:42:19
ruhunun çektiði ýzdýrabý
rahatlatmasý için dua ettim.
:42:22
Bir hayvanýn ölümsüz bir
ruha sahip olmadýðýný anlýyorsun.
:42:27
Anlýyorum, peder.
:42:30
Sen Tanrý'nýn
kurallarýný çiðniyorsun
:42:32
Ben güçsüz ve günahkarým.
:42:35
Baþka?
:42:39
Saf olmayan düþünceler...
:42:42
Çikolatacýyý iþleten þu kadýn...
:42:45
Vianne Rocher?
:42:46
Bana dul Audel için
deniz kabuðu þeklindeki...
:42:49
çikolatalarý önerdi.
:42:51
Ve, sonra...
:42:54
Sanýrým, bu dul Audel'i
aklýma soktu.
:42:57
O yaþýnda mý? Senin yaþýnda mý?
:43:01
Evet. Ve Evet.
:43:05
Peki Paskalya orucu sýrasýnda
çikolatacý dükkanýnda ne arýyordun?
:43:10
Charly içindi.
:43:13
Yine Tanrý'nýn kurallarýna aykýrýlýk.
:43:18
tamam, fakat Charly'nin
bir ruhu yoksa...
:43:23
o zaman orucu bozmak
diye birþey olmaz onun için.
:43:26
Öyle deðil mi, bay pader?
:43:31
On saygýlý Meryem,
Yirmi tane babamýz.
:43:35
"Böyle bir þey yapmazdý,
deðil mi...
:43:37
"1 milyon ölü
vücüdun kraliçesi?
:43:42
"Yine kendimi görüyorum......
:43:45
"vücüdum çamurda çürümüþ,
solucanlarla dolut...
:43:48
"kurtçuklar koltukaltlarýmda
ve saçýmda."
:43:53
Mükemmel sürükleyici,
öyle deðil mi?
:43:56
Mükemmel.