:48:00
Ama, piþmanlýðýný ruhuyla bir...
:48:02
günah çýkartýlmalý.
:48:05
Piþmanlýða boðuldun mu?
:48:07
Piþmanlýk, evet.
:48:08
O hazýr.
:48:13
Þehvet, putperestlik, büyü...
:48:17
oburluk ve sarhoþluk.
:48:19
Doðru.
:48:22
Ölümcül günahýn
üç koþulu nedir peki?
:48:25
Serge?
:48:28
Ölümcül günahlar...
:48:31
öyle günahlardýr ki......
:48:37
kasýtlý þeyler...
:48:38
sonucu... olur...
:48:42
Yanlýþ. Didi?
:48:44
Ölümcül günahlar, bilinçlice yapýlmýþ...
:48:48
mezarda sonuçlanan..
:48:51
günahlardýr...
:48:53
Doðru.
:48:54
Gah!
:49:04
Peki sýcaklýðýnýn.....
:49:06
yeterli olduðuna nasýl karar veriyorsun?
:49:08
Vücut ýsýsýnda olmasýna
dikkat ediyorum.
:49:13
sonra býçakla
daldýrýrsýn...
:49:16
sertleþip sertleþmediðini
böylece anlarsýn.
:49:19
Doðru.
:49:21
Daha yakýn.
:49:25
Aah.
:49:27
Bu köyde, zaman geçti.
:49:35
Ve çikolata dükkaný
iþe devam etti.
:49:57
Comte de Reynaud...
:49:59
kendisinin yanlýþ
bir þeyler yaptýðýný kavradý.