:57:02
Sende öyle.
:57:07
Sana sadece üzgün
olduðumu söylemek istiyorum.
:57:10
Herþey için.
:57:13
Fakat ben deðiþtim.
:57:15
Görüyor musun,
Tanrý beni yeni bir adam yaptý.
:57:20
Sana soruyorum,
Sana yalvarýyorum...
:57:24
Lütfen özrümü kabul et.
:57:38
Kabul ediyorum.
:57:43
Söz veriyorum, bundan sonra
herþey farklý olacak.
:57:49
Her þey
zaten farklý, Serge.
:57:53
Þey, demek istediðim,
eve geldiðinde.
:57:56
Eve mi?
:58:00
Özrün için teþekkürler.
Çiçekler çok sevimli
:58:04
Hayýr lütfen, Josephine.
:58:06
Tanrý'nýn gözünde
biz hala evliyiz.
:58:09
Kör demek ki.
:58:18
Konseyin onlarý
gitmeye zorlamasý...
:58:21
için yasal bir
dayanaðý yok..
:58:23
Nehiryataðý halka
açýk bir yerdir.
:58:29
Baþkan bir þey söylemek istiyor.
:58:33
Ýzninle...
:58:34
Konseydeki sayýn bayanlar ve baylar
:58:37
Bu insanlar köksüz
tanrýsýz kiþilerdir.
:58:42
Bu doðru!
:58:44
Onlarýn yolu
zevkten geçer.
:58:46
Evet.
:58:47
Onlar bunu köyümüzün
ruhuna da bulaþtýrýrlar.
:58:51
Çocuklarýmýzýn masumiyetine.
:58:55
Konsey sözcüsü þimdi haklý.
:58:57
Onlarý gitmeye zorlayamayýz..