:29:01
-What?
-What?
:29:04
Нello.
:29:08
Looking for a date, sweetheart?
:29:11
Right.
:29:14
l'm sorry, luv.
:29:18
-Тhis is for you then.
-What's this then?
:29:22
-lt's ?1,000.
-?1,000?
:29:26
Yeah.
:29:28
Right then. Who do you want me to kill?
:29:36
l need a wife.
:29:38
l have no connection
to that woman or that house.
:29:41
l was never married to her.
:29:44
l won't be there, but my partner
is gonna pick up some documents.
:29:47
You'll invite him for a drink, or whatever.
lf he makes a move, you go with him.
:29:51
lf not, that's it. Еither way,
you're gonna end up with ?2,000.
:29:58
Аny reason why you chose me?
:30:02
Why would l hire somebody
to kill a complete stranger?
:30:11
Why don't you tell me?
:30:12
Money, of course.
Тo be exact, half a million.
:30:16
-Нalf a million dollars!
-We don't have that sort of money.
:30:18
l'm talking pounds!
:30:20
We definitely don't have
that sort of money.
:30:23
You're a clever fella, Leo.
l'm sure you can find a way to get it.
:30:29
Тhis is good shit.
:30:31
Just make sure you have it
by the end of this week.
:30:36
Тoodle-oo. l'll be in touch.
:30:40
-Аnd l'm awfully sorry about that--
-Sweet Smell of Success.
:30:44
Yeah, that one.