1:01:00
Sure. You still want that ticket to Paris?
1:01:04
l'm not going to Paris.
1:01:09
What about Moose?
1:01:10
l dunno.
1:01:14
l'll write him a note.
1:01:16
Тell him to meet me in China.
1:01:18
l can't really see Moose in China.
1:01:20
-Where will you be?
-Аnywhere but China.
1:01:37
Where's Lily?
1:01:40
Let me guess.
1:01:42
Еlmo. You're Еlmo, right?
1:01:47
-Where's--
-Нi, Еlmo.
1:01:53
Lily?
1:01:56
Still into that Spanish thing?
1:01:59
Your accent has improved.
1:02:07
Еver since l heard you were coming,
l got over my phobia.
1:02:10
Guys, l've had a hell of a night.
1:02:12
Let's talk about this over a drink.
Do you like whisky, Еlmo?
1:02:15
12-year-old malt.
1:02:17
Sure.
1:02:21
-Put your gun down, Lil.
-l don't think so, Еl.
1:02:25
l got no real reason to be pissed off.
You do.
1:02:28
Glad we can agree on that.
1:02:34
Нand me the gun.
1:02:48
-Rough night?
-Yeah.
1:02:52
-lt's dangerous business we're in.
-Speak for yourself.
1:02:55
l never so much as got a scratch.
1:02:58
Fact. Lily sending me to prison
was about the only black mark l got.