1:24:01
Тo the good life.
1:24:06
Тhe good life.
1:24:09
Let's go. We've got a train to catch.
1:24:14
Leo, l can't find my passport.
1:24:19
-l had it and then--
-Нere!
1:24:22
Where the fuck....
1:24:24
-Where did you find it?
-Where you left it. Come on, let's go.
1:24:36
Give me the keys. l'll drive.
1:24:45
Fucking great!
1:24:49
We have done something
really impossible here, haven't we?
1:24:53
Тo me it's like Mission fucking lmpossible!
1:24:59
''We fucking done it!''
1:25:05
Come on,
let's keep it a secret for just now.
1:25:07
Аll right.
1:25:10
Еxcitement has gone to my head now.
God, l'm dizzy.
1:25:15
Well, that'll be the champagne.
1:25:17
-No, l had only two sips.
-Тwo's plenty.
1:25:22
-God.
-Just take deep breaths.
1:25:30
Don't worry, you'll be all right.
lt'll soon pass.
1:25:35
Аfter that you'll feel a sense
of euphoria you never thought possible.
1:25:39
What the fuck have you done?
1:25:41
l've drugged you, slipped you a Mickey.
1:25:46
Slipped you a Mickey Finn.
1:25:50
-Why? Where?
-ln the champagne. ln the flat.
1:25:56
lt's all right, it's not fatal.
1:25:59
-Now, why would you--
-You kicked my cat!