Circus

:37:01

Jen proto, že matka je pryè,
se nebudete flákat.

:37:05

Každá chyba a omyl
budou nahlášeny.

:37:08

Dobøe, že jsi tady.

:37:11

Co je to,
Saddam oslovuje jednotky?

:37:13

-Dovolte, pane.
-V poøádku, Henry.

:37:16

Na to pozor.
Perfektní Windsor je umìní.

:37:19

Bouølivá noc?

:37:21

Mìl jsem hrášek pod matrací.

:37:23

-Podívám se na to.
-Ne, Henry, to nic.

:37:26

Už pùjdeme, nebo
pošleme Kapura?

:37:29

Málem jsem zapomnìl.
Tady je vaše kapesné.

:37:35

To je roèní? Pololetní?

:37:37

Týdenní.

:37:41

To je úžasný.

:37:42

To jsou pøebytky, pane.
Øíkám tomu "šílené peníze" .

:37:46

Ano. Šílené.

:37:48

Pokud jimi neudìláš
nìkomu radost.

:37:52

Za Windsor a za radu.

:37:54

Dìkuji, pane. Mnohokrát.
Jste laskav.

:37:58

Douèíš mì francouzsky?

:38:01

Danielle! Dobøe, že tì vidím.

:38:03

Propadám z francouzštiny.
Poslední test mám za 4 mínus.

:38:08

-Uèila ses?
-Jako blázen!

:38:10

Jde mi to do hlavy
a hned zase ven.

:38:13

-Kéž bych ti mohla pomoci.
-Douèuj mì.

:38:16

Máma øíká, že ti mám platit,
i když je to urážlivý.

:38:19

Máme peníze. Seš
dcera øeditele

:38:22

a ten moc nevydìlá.

:38:24

Díky.

:38:26

Uè mì, prosím?

:38:27

Dám ti 200 dolarù na hodinu.
200!

:38:30

Pøestaò! Budu tì uèit.

:38:31

Na penìzích nezáleží.
Bìžná cena bude staèit.

:38:35

Proè musí být všechno
o penìzích?

:38:37

Protože je to bezva.

:38:44

-Slyšíš telefon?
-Jo.

:38:47

Poèkej. Zvoní odsud.

:38:50

-Já nemám telefon.
-Ted' už máš.

:38:52

"Zvedni to." Skvìlý!
Mᚠnarozeniny nebo co?

:38:58

-Haló?
-Líbí se ti?

:38:59

Možná, když mi to vysvìtlíš.