:55:02
Bájeèný.
:55:10
Je mi vás líto, ale Byron
:55:12
musí být vyhøebelcován
vdy ve tøi hodiny.
:55:16
Prostì posuòte
narozeniny své dcery.
:55:18
At' je osedlaný a pøipravený,
a pøijedu. Nenechte mì èekat.
:55:23
Idiot.
:55:25
Ta nová studentka
Cherie Claymanová.
:55:28
Zemøela?
:55:30
-Beru, e ji nemá ráda.
-Nemùu ji vystát.
:55:33
Je velmi milá a já z ní udìlám
kolní dìvku.
:55:37
-Je to tvoje nejlepí pøítelkynì.
-Proè?
:55:41
Snad tì Claymanovi nezajímají
kvùli finanènímu daru.
:55:47
Promiò, matko.
Je to skvìlý nápad.
:55:50
Claymanovi pøijdou v 1 9.00.
:55:53
Ty jsi je pozvala?
:55:54
Matko, jsou z Kalifornie.
:55:56
Kathryn, já to potøebuju.
:55:58
Jetì 20 milionù a knihovna
Tiffany Merteuil je na dosah.
:56:07
Vypadá to, e dámy
si uívají.
:56:10
Musí strnout, Sebastiane.
:56:12
Selhal jsem na tìlocviku.
:56:15
Kdo slyel, e erm je sport?
:56:17
Moná by pomohla masá.
:56:21
Nikdy jsem nebyl na masái.
:56:24
Pojd' místo mì.
Najednou nemám náladu.
:56:27
Tack så myckesh.
:56:29
"Mycket, " ne "myckesh. "
:56:31
Kdy to neumí vyslovit,
tak to neøíkej.
:56:34
Vypadá jako hlupák.
:56:36
Dìkuji za opravu, matko.
:56:41
Omluv mì.
:56:46
Na tohle bych si zvyknul.
:56:54
At' se nehýbe, at' se nehýbe,
at' se nehýbe.
:56:57
t'je v klidu.