:37:01
και θα την κολλούσα
στο βυζί της γυναίκας σου. Τα λεφτά μου;
:37:05
Δεν περίμενα κάτι τέτοιο.
:37:06
Έχει σπουδαία κούρσα το Σάββατο.
Θα κερδίσω μπόλικο παραδάκι.
:37:10
Θα σ' τα ξεπληρώσω όλα.
Έχω ένα προγνωστικό για τις 3.30.
:37:14
Μπέρναρντ'ς Τζίμπερ.
Κατευθείαν απ' τον ειδικό.
:37:16
Δε με καλύπτεις.
Σου είπα 1.000 λίρες ως την Παρασκευή.
:37:22
Ρε διάβολε!
:37:35
-Μέχρι την Παρασκευή...
-Ναι;
:37:37
...θέλω τα λεφτά μου.
:37:41
Την Παρασκευή.
:37:42
-Δεν είχα τύχη, μα θα αποκτήσω.
-Μη μου τη σπάσεις, Λήο.
:37:46
-Εντάξει; Φίλοι πάντα;
-Ναι.
:37:49
χαμογελάς ακόμα;
:37:51
-χωρατατζή! Γεια σου, Ρόσκο.
-Γεια σου, Λήο.
:37:54
"Π-Λ-Η-Ρ-Ω-Σ-Ε-Μ-Ε
Ξέρεις τι σημαίνει για μένα
:37:57
-"Π-Λ-Η-Ρ-Ω-Σ-Ε-Μ-Ε. Να προσέχεις
-Εντάξει
:38:02
"Δώσε μου το"
:38:04
-Είσαι καλά;
-Ναι.
:38:06
Δυο πρωινά με καφέ κάνουν 8,99 λίρες.
:38:10
-Πλήρωσες τον Τρόυ;
-Ναι, τον πλήρωσα.
:38:13
-Όλα;
-Όλα απ' όσα χρωστάω; Δε μου τα ζήτησε όλα.
:38:17
Όσα ζήτησε;
:38:19
χριστέ μου, Λήο!
:38:22
Γιατί δε βρίσκεις κανένα χαζοτουρίστα
να του πάρεις λεφτά και να ξεχρεώσεις.
:38:27
-Τότε θα χάσω.
-Τι θα χάσεις;
:38:31
Κοίτα, έχω ένα προγνωστικό
για ένα άλογο για το Σάββατο. Άν το πιάσω...
:38:36
θα πληρώσω τον Τρόυ κι είμαστε εντάξει.
:38:39
Είναι επικίνδυνος, Λήο. Πλήρωσέ τον.
Να τον ξεφορτωθούμε.
:38:42
Ειδάλλως μπορεί να σε καθαρίσει.
:38:45
Είναι ψυχανώμαλος.
:38:50
"Ψυχανώμαλος";
:38:52
Τέλος πάντων.
:38:57
Είναι αληθινό μαργαριτάρι από την Ταϊτή αυτό;