:08:03
Mit szólsz az ütõimhez?
:08:05
Menjünk, Dom!
:08:15
Gondoltál már valaha
egy nagyobb kocsira, Moose?
:08:18
Érted, mire gondolok, nem?
:08:22
Ma nem indult be az autóm, Dom.
Ez Helené.
:08:25
Mondtam, hogy vegyen egy nagyobbat.
De már nem hallgat rám.
:08:29
-Az asztalra kell csapni!
-Dom, be tudod indítani?
:08:32
Még ki sem tudom engedni.
:08:34
Kösz.
:08:47
Hogy vagy, fõnök?
:08:57
Tiszteletem.
:09:03
Térjünk a lényegre!
:09:20
Emberek, érezzék jól magukat!
:09:22
Elkaplak! Gyertek csak ide!
:09:26
Lassan a testtel! Én már öreg vagyok!
Hadd öleljelek meg!
:09:31
-Leo.
-Bruno.
:09:34
-Lil, de jó, hogy eljöttél.
-Szia Bruno!
:09:36
Gondoltam, megsétáltatom a kalapomat.
:09:47
Még egy kis fûszert!
:09:49
Igenis, uram.
:09:52
-Jólnevelt fiú.
-Veletek meg mi van?
:09:56
Nem kedvel téged.
Szerinte nem kellene megbíznom benned.
:09:59
Milyen igaza van.