:24:01
Tudni akarja, mire készülünk.
:24:03
-Mondtad, hogy titok?
-Pontosan.
:24:09
Tud Elmo Somersetrõl.
:24:11
A francba!
:24:13
Már jó ideje.
:24:15
-A legjobb pillanatra tartogattam.
-Az most van.
:24:20
Biztos már föl is hívta.
:24:23
Lehet, hogy már itt is van.
:24:25
Nem. Ha itt lenne, te már halott lennél.
:24:27
Kösz, ettõl sokkal jobban érzem magam.
:24:32
Tehát mit fogunk csinálni?
:24:36
Majd kiderül.
:24:39
-Kösz.
-Ez a terv.
:24:43
Ettõl sokkal jobban érzem magam.
:24:46
Kitalálok valamit.
:25:01
Saját fürdõszoba 7-tõl negyed 8-ig.
:25:03
Julle megmutatja a karibi lakosztályát.
:25:12
Van itt fizetõs TV?
:25:15
Semmi baj.
:25:21
Maga amerikai?
:25:23
Szeretem Amerikát.
Azok a filmek, meg minden.
:25:26
Mint egy örökös parti.
:25:28
Ha bármire szüksége van,
tárcsázzon nullát.
:25:30
Az a recepció. Csak kiáltson.
Le is szopom, ha akarja.
:25:34
Tényleg?
:25:36
Csak egy húszas.
:25:39
Megéri.
:25:55
Micsoda nap! Jobb nem is gondolni rá.
:25:59
A férjem mondta, hogy hívni fog.