:59:02
Megölhettelek volna. Mért nem szóltál?
:59:04
Nem úgy néztél ki, mint aki csevegni akar.
:59:08
Egy kicsit õrült voltam, ugye?
:59:11
Nem értem, mi folyik itt.
:59:13
Miért mondta Bruno, hogy meghaltál?
:59:15
-Miért mondta?
-Szegény kicsikém!
:59:21
Bruno el akar engem tenni láb alól.
Téged akart rá felhasználni.
:59:27
Nem értem.
:59:30
Akkor is megtettem volna, ha megkér.
:59:33
Talán tévedésbõl azt gondolta,
nem tennéd meg.
:59:41
És miért akar téged Bruno megölni?
:59:44
Azt gondolja, a te seggedbõl süt a nap.
:59:48
Az állomáson Caspar kapott el.
:59:53
Leo idehozott.
:59:58
Megölöm.
1:00:01
-Mindkettõt megölöm!
-Jobb módszer is van, Moose.
1:00:03
Ha megbízol bennem,
van egy jobb módszer.
1:00:08
Megbízom benned, Leo.
1:00:09
Többet ésszel, mint erõvel.
1:00:11
Igazad van.
1:00:15
Casparral azt tehetsz, amit akarsz.
1:00:17
Minél elõbb, annál jobb.
1:00:20
Élvezni fogom, Leo.
1:00:21
El kellene hagynom a várost.
1:00:24
Találkozhatnánk Párizsban,
ahogy mindig is akartuk.
1:00:29
Elintézem Caspart.
Aztán Leoval elintézzük Brunot.
1:00:33
Aztán utánad megyek.
Csak mi ketten leszünk, Nyuszifül.
1:00:37
Alig várom.
1:00:39
Mennem kell. Én fektetem le a gyerekeket.
1:00:46
Leo. Annyira sajnálom.
1:00:48
Semmi baj. Holnap hívlak.
1:00:52
Viszlát, szívem.
1:00:54
Viszlát, Nyuszifül.
1:00:58
Fizetsz végre?