:44:00
Ik wist dat het zou lukken
vanaf de dag dat we elkaar ontmoetten.
:44:06
Juli, dit is Lil. Lil, Julius.
Mijn slimme, jonge accountant.
:44:12
We hebben een probleem, meneer.
:44:15
Wat voor een probleem ?
:44:18
Mijn voorganger heeft meer
schade veroorzaakt dan we dachten.
:44:28
Sorry, ik wilde je niet laten schrikken.
:44:31
Ik ben Lily Garfield.
We zagen elkaar bij Bruno.
:44:34
O, God. Ja, ik herinner me je.
:44:42
- Wat doe je ?
- Ik doe...
:44:47
Het zijn een paar hemden voor m'n werk.
Weet je...
:44:51
Kom op, je kan deze rotzooi niet aan,
je bent een brandgevaar.
:44:55
- Waar gaan we heen ?
- Hier. Schoon ondergoed.
:45:00
Polyester !
:45:31
Beter dan dit zal wel niet kunnen.
Vooruit, we gaan.
:45:43
Het is de kat.
:45:45
Trout.
:45:47
- Nee, de kat.
- Hij heet Trout.
:45:49
Sorry, het is...
:45:51
Je bent allergisch, dat geeft niet.
Oké, laten we op jou drinken.
:45:57
Julius Harvey is dood.
:45:59
Lang leve Julius Harvey.