:14:00
-numai daca nu-l vrei permanent.
-Nu l-as vrea deloc.
:14:03
-Eu nu stiu sa conduc un cazino.
-Am cheltuit prea mult timp cu ei.
:14:07
Stiu melodia "Love me do"
dar asta nu inseamna ca sunt John Lennon.
:14:09
3 saptamani cel mult.
Ce zici de maine?
:14:12
Nu, nu maine.
:14:13
Poimaine atunci,
cand iti convine mai bine.
:14:15
-Nu-mi va conveni deloc.
-Tu esti tot ce am.
:14:19
De ce nu-mi dai cateva saptamani?
Vorbim despre cazinoul meu.
:14:23
Am obligatii, stii.
Ca fierul in foc, vorbind asa.
:14:28
Suntem o familie, tu si cu mine.
:14:30
Ne facem favoruri unul altuia.
Asa se face intr-o familie.
:14:33
Cine te vede chiar cand te agiti?
:14:37
Am fost inauntru de 3 ori, Bruno.
De fiecare data a fost din vina ta.
:14:44
Stii ceva important,
si eu nu stiu?
:14:48
Bine.
:14:51
Atunci ia unul din avioane, daca vrei.
Asta ar fi frumos.
:14:57
Saptamana viitoare.
Abia atunci pot sa plec.
:14:59
In weekend, in asa fel incat sa fie gata
pentru saptamana viitoare.
:15:03
Da. Minunat.
:15:15
Ce s-a intamplat?
:15:19
Bruno vrea sa-i conduc cazinoul din Manchester.
:15:24
E ca si cum l-ai fin intrebat pe Hannibal Lector
sa-ti prepare pranzul,nu?
:15:29
Plecam saptamana asta.
:15:33
Deci ne mai raman 5 zile.
:15:58
-Aloo?
-Duke of York Cinema. 10 minute.