:16:10
Nu intelegi, judecatorule.
El e mort, inca Grispy e in ...
:16:13
-Nu e nici o gluma?
-Nu, imi pare rau.
:16:19
Sotul meu a scris chestia aia,
si te-a pus sa semnezi pentru el.
:16:22
E unul din faimosele trucuri ale Bannister-ilor.
:16:25
Nu, e ideea lui Grisby.
Se pare ca domnul Grisby vrea sa dispara.
:16:30
-Nu te intoarce.
-Bine.
:16:34
-De ce vorbesti asa?
-Imi deghizez vocea.
:16:40
-Cary Grant.
-De fapt, e James Manson.
:16:46
-Ce facem acum?
-Da-mi plicul.
:16:50
Fii sigur ca ea e acolo
joi seara.
:16:53
I-am zis sa astepte
un tovaras de-al meu de afaceri.
:16:57
Numele ei este Gloria.
Aceasta cu fata.
:17:07
E chiar asa de usor sa trebuiasca
sa omori pe cineva?
:17:10
De ce nu o zici mai tare?
Nu cred ca Rita te-a auzit.
:17:14
Rita Hayworth, ea e pe ecram.
:17:18
Dar nu inteleg, Michael.
:17:21
Sigur.
:17:23
Astept jumatate din bani, pana la sfarsitul zilei...
:17:26
...cealalta jumatate, cand am terminat treaba.
Ai inteles?
:17:30
Am inteles.
:17:32
Nu trebuie sa vorbim din nou.
:17:34
Si poate voi fi primul care
iti va oferi condoleante...
:17:36
...dupa marea pierdere a nevestei tale.
:17:38
Cum te-ai lasat purtat in asa ceva?
:17:41
Pentru ca sunt un prost.
Un prost intentionat.
:17:44
Stii, ea era asa de plina de viata, asa de...
:17:48
-Vrei te rog sa taci?
-Taci!
:17:58
Capurile.