:05:00
bortsett från förskingringen.
:05:03
Bara Dom kvar, sen är arbetsdagen slut.
:05:07
Skönt.
:05:10
Leo, det ringer!
:05:14
Hej, vi kan inte svara,
lämna ett meddelande...
:05:16
så ringer vi upp. Hej då.
:05:19
Hej, Leo. Det är Popeye.
:05:20
Kul att ses igår.
:05:22
Jag har tänkt på det där vi pratade om.
:05:25
Vi kan väl snacka lite mer. Ring mig.
:05:34
Sa du nåt?
:05:36
Det var nån som ringde.
:05:38
Jaha?
:05:39
Jason Cramer. popeye.
:05:41
Det glömde jag. Stötte på honom igår.
:05:46
Jaså?
:05:47
Han har ett nytt öga.
:05:50
Ser riktigt äkta ut.
:05:54
Skulle inte han stanna i norr?
:05:56
-Är han ihop med Clare än?
-Ja.
:06:00
Vad pratade ni om?
:06:02
Jag skulle ringa honom,
vi kanske ses nån gång.
:06:06
Vad gör han här?
:06:08
Han bara...
:06:10
Han följde med en snubbe.
:06:13
-popeye tycker det är dags.
-Vill han ha en partner?
:06:16
Jag sa inte ja.
:06:17
Men jag sa att vi ska sticka.
:06:19
Det har du sagt förut, men vi är kvar än.
:06:22
lnte länge, bara ett jobb till.
:06:26
Det är stort.
:06:30
Det är inte pengarna. Det vet vi båda två.
:06:34
Högst några veckor till, sen drar vi.
:06:38
Vart?
:06:40
Det trodde jag var bestämt,
men vi kan åka vart du vill.
:06:44
Vart jag vill?
:06:46
Hur bra är du på spanska?
:06:56
Det är allt vi behöver.
:06:58
-Jag måste veta om du menar allvar.
-Det gör jag.