:10:02
-Du är den smartaste kille jag känner.
-Nu börjar de igen.
:10:06
Dom, stick upp till huset.
:10:09
Visst. Vi ses.
:10:13
Vi ska bara snacka lite.
:10:16
Kom nu.
:10:38
Vad är det om?
:10:40
Det var länge sen.
:10:44
Läget?
:10:46
Som vanligt. Hur är det i norr?
Hur går kasinot?
:10:49
Okej.
:10:51
Några tips inför helgen?
:10:53
Bernard's Jibber. 15.30, Doncaster-banan.
:10:59
En bekants bekant.
:11:01
Berätta för Leo om vårt lilla problem.
:11:05
Han kanske kan hjälpa oss.
:11:10
En kille som heter...
:11:12
Vince Holland har spelat
på kasinot i flera år.
:11:16
Jag lät honom vinna lite för ofta.
:11:19
Men man litar ju på folk, va?
:11:22
Han jobbade visst med en croupier.
:11:26
En trevlig grabb - Joe.
:11:28
Riktigt lovande.
:11:30
Fattar du?
En stammis och en lojal anställd.
:11:35
Ärligt folk finns inte längre.
:11:37
Jag klandrar mig själv...
:11:40
för jag borde ha märkt det.
Men man litar ju på folk, visst?