:30:02
Varför skulle jag leja nån
för att döda en främling?
:30:11
Säg det.
:30:12
pengar, förstås.
En halv miljon, för att vara exakt.
:30:16
-En halv miljon dollar!
-Så mycket har vi inte.
:30:18
Jag snackar om pund!
:30:20
Så mycket har vi definitivt inte.
:30:23
Du är smart, Leo. Du hittar säkert på nåt.
:30:29
Gott dricka.
:30:31
Se till att du har det i slutet på veckan.
:30:36
Jag hör av mig.
:30:40
-Hemskt ledsen för den där...
-Segerns sötma.
:30:44
Just det.
:31:10
Leo, vakna!
:31:19
Har du stigit upp?
:31:21
Jag har sovit flera minuter. Jag är pigg.
:31:33
Du verkar lite upprörd. Hur är det?
:31:39
Nån har försvunnit.
:31:41
Vad är klockan?
:31:43
Fem.
:31:47
Hur är läget?
:31:48
Moose har tappat bort nån.
:31:51
En kompis.
:31:53
Min kvinna.
:31:55
-Flickvän?
-Ja.
:31:57
Jag älskar min fru och ungarna,
men jag behöver den kvinnan.