:14:01
Ben üç kez içeri girdim Bruno.
Hepsi de senin yüzünden oldu.
:14:07
Benim bilmedið im bir þeyin
peþinde misin yoksa?
:14:11
Güzel.
:14:13
O zaman jetlerden birini al istersen. Hoþ olur.
:14:19
Gelecek hafta. Daha önce gidemem.
:14:22
Hafta sonu olsun, yerleþir,
haftaya rahat baþlarsýn.
:14:26
Evet. Harika.
:14:37
Neyin var?
:14:40
Bruno Manchester'daki kumarhanesini
iþletmemi istiyor.
:14:45
Bu, kediye cið er emanet etmek sayýlmaz mý?
:14:50
Hafta sonu gideceð iz.
:14:54
Demek beþ günümüz var.
:15:18
-Alo?
-York Dükü Sinemasý. On dakika sonra.
:15:30
Anlamýyorsunuz. O öldü, ama Grisby...
:15:33
-Þeker yok mu?
-Yok maalesef.
:15:38
O þeyi kocam yazdý ve imzalamanýzý saðladý.
:15:42
Þu ünlü Bannister numaralarýndan biri.
:15:44
Hayýr, bu Grisby'nin fikriydi.
Galiba Bay Grisby ortadan kaybolmak istiyor.
:15:49
-Arkaný dönme.
-Tamam.
:15:53
-Neden böyle konuþuyorsun?
-Sesimi deð iþtiriyorum.
:15:58
-Cary Grant.
-Aslýnda James Mason'du.