:59:01
Seni öldürebilirdim. Neden bir þey söylemedin?
:59:04
Sohbet havanda deð ildin Moose.
:59:07
Öyle, kendimi kaybetmiþtim, deð il mi?
:59:10
Ama neler oluyor anlamýyorum.
:59:13
Neden Bruno senin öldüð ünü söyledi ki?
:59:15
-Bunu neden söyledi acaba?
-Zavallý bebeð im!
:59:21
Bruno benden kurtulmak istiyor.
Bunun için seni kullandý.
:59:27
Ama anlamýyorum.
:59:29
Açýkça söylese bunu yapardým.
:59:32
Sanýrým bundan hoþlanmayacað ýný
düþünmek gibi bir hata yaptý.
:59:40
Peki Bruno neden seni temizlemek istesin ki?
:59:43
O senin bokunda bile boncuk bulur.
:59:47
Bak, beni alýp istasyona götüren Caspar'dý.
:59:52
Leo beni kurtarýp buraya getirdi.
:59:57
Onu öldüreceð im.
1:00:00
-Ýkisini de öldüreceð im!
-Daha iyi bir çözüm var Moose.
1:00:03
Bana güvenirsen, daha iyi bir yol var.
1:00:07
Sana güveniyorum Leo.
1:00:09
Aklýmýzý kullanýp bunu Bruno'ya ödetiriz.
1:00:11
Evet. Aklýmýzý kullanalým.
1:00:14
Caspar'a gelince,
onunla ne istersen yapabilirsin.
1:00:17
Aslýnda elini çabuk tutsan iyi olur.
1:00:19
Benim için bir zevk olacak Leo.
1:00:21
Þehir dýþýna çýksam iyi olacak.
1:00:23
Seninle Paris'te buluþabilirim,
hep planladýð ýmýz gibi.
1:00:28
Ben Caspar'ý hallederim.
Sonra Leo ile ikimiz Bruno'nun icabýna bakarýz.
1:00:32
Sonra seninle buluþuruz.
Ve baþ baþa kalýrýz tavþaným.
1:00:37
Bunu iple çekiyorum.
1:00:39
Þimdi gitmeliyim.
Çocuklarý yatýrma sýrasý bende.
1:00:45
Leo. Tekrar özür dilerim.
1:00:48
Dert etme. Yarýn seni ararým.
1:00:51
Hoþçakal hayatým.
1:00:53
Güle güle tavþaným.
1:00:57
Pekala. Artýk paramý alabilir miyim?