:03:19
Hele
poslouchej:
:03:21
Minulou noc zabiti
v New Yorku ètyøi lidi.
:03:24
Bez jediného
dùvodu.
:03:26
Policie
je bezradná.
:03:29
- Tragický.
- Co to øíká ...
:03:32
To jetì není tak zlý
ze sedmi milionù obyvatel.
:03:34
Mìli napsat: miliony lidí
pøeilo minulou noc v New Yorku.
:03:38
Pøestaò.
Tady má ty vajíèka.
:03:40
To nejsou vajíèka, ale bílky.
Mìl bych jich sníst krabici.
:03:44
U jsi zhubnul o 10 kilo. ádný
hranolky ani hamburgry. Má dietu.
:03:48
To dietní jídlo
jsem ti dala do mrazáku.
:03:52
- U se mi sbíhaj sliny.
- A na polièce má vitamíny.
:03:55
- Neberu vitamíny.
- Tak bude.
:04:00
V dálkovým ovládání má nový baterky
a naprogramovala jsem taky video, take--
:04:03
Poèkej, poèkej.
Chybí mi tady nìco ?
:04:06
Jsem rodiè a ty dítì, co
odchází ít vlastní ivot.
:04:09
Mìl bych ti dát
pár rad do ivota.
:04:11
Dobøe,
tak øíkej.
:04:14
Prostì
zùstaò doma.
:04:17
V lednici má jetì dus.
Jo a tati,
:04:21
nepouívej
praèku.
:04:25
Nech prádlo v koupelnì a já to pak
vyperu. Budu sem jezdit kadou nedìli.
:04:27
Tohle je
zajímavý.
:04:29
Píou o zábradlí v metrech,
kolik je tam bacilù...
:04:34
Tati,
poslouchej.
:04:38
Øekl jsi, e mùu
být èím chci.
:04:41
Ale ne
skladatelkou v New Yorku.
:04:43
Øekl jsi èím chci.
A já ti vìøila...
:04:48
Take neopoutím tenhle dùm
bez tvý podpory..
:04:50
To je Gloria.
Take ?
:04:59
Vidìl jsem, jak to bylo tìké
pro tvoji matku, kdy neuspìla.