:24:00
- efter at hun slog
en kunde der gramsede.
:24:04
Han anmeldte hende,
jeg gav hende lønforhøjelse.
:24:14
- Vi har to regler. Hvad vil du have?
- To øl.
:24:18
Ingen dates med kunderne, og tag
aldrig dine kærester med herhen.
:24:24
Du skal virke tilgængelig,
men aldrig være det.
:24:27
Bryd reglerne - og du er fyret.
:24:31
Jeg forstår.
:24:35
Hør her, alle sammen!
:24:38
Hold kæft!
:24:41
Nu skal I møde min nye pige,
der hedder...
:24:46
Violet.
:24:49
Jersey.
:24:51
Jersey er tidligere børnehavepædagog...
:24:55
...og nonne,
der er flygtet fra klosteret.
:24:59
Hun er træt af at være
den eneste jomfru i New York!
:25:04
Vil nogen spendere en drink på hende?
:25:15
- Flyt dig! Der arbejdes her!
- Undskyld...
:25:18
Fire Margueritas.
:25:22
-Jeg har tequila, men ikke resten.
- så Black Russian?
:25:27
- Ingen Kahlua.
- så hvidvin?
:25:29
- Findes ikke.
- Hvad har I så?
:25:32
Jim,Jack,Johnny Red,Johnny Black
og Jose - mine favoritmænd.
:25:37
Du kan få lige hvad du vil,
bare det er i whiskyglas.
:25:40
-Jeg tager en øl.
- Fire dollar.
:25:44
Jeg er Cammie, den russiske flirt.
:25:47
Violet, nonnen fra Jersey.
:25:49
Det er Rachel, mæren fra New York.
:25:52
Alle spiller en rolle,
men Rachel er faktisk en mær, -
:25:56
- og jeg er en der bare flirter.
:25:58
- En flirt ligger ikke med alle.
-Nå, nej. Det glemmer jeg altid.