:00:36
[Zug, der klappert,]
:00:42
Warum macht Sie nicht, wie,
erkennen Sie die Wahrheit, Vince, je?
:00:46
Ich aß neun Torten und einen Fleischkloß-Helden
in einer Stunde. Das ist eine Aufzeichnung.
:00:49
Es waren nicht neun Torten.
Es war acht.
:00:51
Sie verließen zwei Scheiben von Pilz
auf dem letzten Tablett.
:00:54
-Violett?
-Sie Kerle, es waren sechs Torten. Kein Held.
:00:59
Ich mußte die Rettungssanitäter nennen
um Ihren Magen zu pumpen, und es war
vor drei einhalb Jahren.
:01:03
Wenn ist Sie Kerle-gonna-Rede
über etwas anderer?
:01:05
Wenn jemand durchkommt,
diese Tür und die Brüche die Aufzeichnung,
:01:08
dann werden wir aufhören, zu reden
über das Thema.
:01:11
Genießen Sie Ihre Torte, Kerle.
:01:13
-Es ist das letzte, dem ich je dienen werde.
-Vergessen Sie etwas nicht?
:01:16
Geben Sie es, Pete, auf.
Ich mache das nicht.
:01:21
Es ist eine Tradition.
Unterschreiben Sie die Karte.
:01:32
Ich bekam es, Völker.
Ich bekam das erste Autogramm.
:01:36
-Hallo, Violett. In Ordnung!
-Violett auf ihrem Weg zur Mauer.
:01:42
von Mädchen, die Stadt verlassen.
:01:47
Diese Mauer wird verhext.
Ich werde nicht in der Nähe von dieser Mauer sitzen.
:01:51
Hoffen wir, Sie haben Glück besser
als sie machten.
:01:54
-[ Menschenmenge, die ruft,]
-Damen und Gentlemane.
:01:58
Als Sie wissen alle, mein bester Freund, Violetter Sanford,